右上の組織名にカーソルを当てるとメニューが表示されるので、「組織設定」を選びます。

会社情報のページで「プロフィール画像（会社ロゴ）」、本社所在地、事業内容などが設定可能です。